英文慰问信锦集六篇
在学习、工作生活中,很多事情都会用到慰问信慰问信分为表示同情安慰或在节日表示问候两种。相信很多朋友都对写慰问信感到非常苦恼吧,下面是小编收集整理的英文慰问信6篇,仅供参考,希望能够帮助到大家。
英文慰问信 篇1dear james, in today’s newspaper, i read about the recent events in yourtown and i am writing to extend my deepest condolences.
it poke my heart to see all those pictures of those whose homes have beendestroyed in the tragic hurricane. i couldn’t believe my eyes when i saw alittle girl crying on the roof of her house asking for help. i am really worriedabout you and your family, and all your friends there. i am crossing my fingersfor you now in hopes that you are all safe and sound.
i can only i ……此处隐藏331个字……l aware of the difference he made in the lives of many people, both herein the company, and in his private life. he will be missed by many. with sinceresympathy,
____ (name b)
president and ceo
英文慰问信 篇6亲友生病或是受了伤,或由于火灾、水灾、被盗等一些不幸的`事件而蒙受了损失,就应该写一封慰问信表示关怀和慰问。慰问信要写得很真诚,要注意措辞。写慰问信时,一定要围绕一个中心,那就是使收信人从中得到安慰和鼓舞。
Dear Mrs. Corbin,
I was so sorry to learn of your illness. You must hurry and get well!Everybody in the neighborhood misses you, and we’re all hoping you’ll be back soon.
Mr. Burke joins me in sending best wishes for your speed recovery.
Sincerely yours,
Mary Burke
[译文]
亲爱的科宾夫人:
听说您病了,我非常难过。您一定要尽快地恢复健康,因为邻居们都很想念您,大家都希望您早日出院归来。
伯克先生和我共祝您很快康复。
您真挚的
玛丽 伯克